News

Traduttori nel web: portali dedicati e qualche consiglio utile

Il mondo della tecnologia pervade anche il settore professionale, condizionandolo e modificandolo di continuo. Questo vale anche per il settore della traduzione, che ha un rapporto di odio-amore con il mondo del web: infatti se è vero che grazie a quest’ultimo molti traduttori possono trovare remunerative possibilità d’impiego, è anche vero che alcuni lavori sono stati inflazionati da un’eccessiva offerta, specialmente da offerte poco qualificate, che hanno abbassato il prezzo delle traduzioni.


Possiamo ricordare qui qualche portale del web che può essere d’interesse per un traduttore professionale, Leggi tutto

Garante della Privacy: novità sulla protezione delle informazioni commerciali

Il Codice deontologico emesso dal Garante della Privacy segna un cambiamento nel trattamento delle informazioni commerciali. Alle società di due intelligence sarà imposto il diritto all’oblio se raccoglieranno dati su questo tipo d’informazioni negative degli imprenditori.

 

Il codice

Il Codice di deontologia e di buona condotta per il trattamento dei dati personali effettuato a fini di informazione commerciale, pubblicato quest’anno sulla Gazzetta Ufficiale n.238 ristabilisce il diritto all’oblio sulle informazioni commerciali negative archiviate nei registri delle Leggi tutto

Lavoro: solo la grande distribuzione ha un trend di crescita

 

In tempi di estrema emergenza lavoro, come quelli che stiamo vivendo in Italia, l’urgenza di trovare un impiego, per chi non ce l’ha mai avuto o per chi l’ha perso, è una vera e propria piaga sociale dai connotati sempre più drammatici. Di lavoro ce n’è poco, e secondo le statistiche è più difficile trovare un impiego per le persone che hanno dedicato anni allo studio e ad una specializzazione universitaria.
Un’eccezione, in tempi difficili, è rappresentata dalla possibilità di impiego nella grande distribuzione. Realtà come centri commerciali, grandi magazzini, ma anche negozi che hanno molteplici punti vendita nel territorio nazionale come per esempio Euronics, rappresentano una sorta di efficace antidoto alla crisi.
Con la distribuzione di volantini, Euronics propone ogni giorno promozioni pensate per i clienti e rivolte al risparmio, ma offre anche consistenti occasioni di lavoro per chi è in cerca di un impiego. Tante sono le figure richieste nella grande distri Leggi tutto

L’agente assicurativo: una figura ancora ricercata

In tempi di crisi economica e lavorativa, è sempre utile avere ben chiare le proprie possibilità di carriera per poter intraprendere attività redditizie. Ecco quindi un rapido escursus sul profilo lavorativo dell’agente assicurativo.

L’agente assicurativo è colui che si occupa della gestione e dello sviluppo del parco clienti di un’agenzia assicurativa. Questo lavoro si svolge in autonomia, sotto le dirette dipendenze dell’agenzia della quale fa gli interessi oppure come libero professionista.

Il suo lavoro si svolge quotidianamente stipulando polizze con i propri clienti, proponendo piani e prodotti assicurativi, sottoponendo preventivi assicurativi, effettuando investimenti per la gestione del proprio portafoglio e occupandosi direttamente delle mansioni relative alla liquidazione delle somme in caso di sinistro da parte dei clienti. Il suo guadagno è Leggi tutto

Corsi di moda: per portare in passerella la tua creatività

Il mondo della moda è davvero magico, un mondo di tessuti, decorazioni, linee, geometrie e colori, un mondo che non è, come molte persone invece vogliono pensare, solo semplice vanità ma che è anzi un modo per mettere in mostra il nostro tempo e la nostra contemporaneità, un modo per gridare la nostra personalità e per riuscire a muoversi a testa alta e nel miglior modo possibile nel mondo e nella vita. Guardare una sfilata di modelle è allora come guardare uno spaccato del nostro modo di essere, uno spaccato di come le donne e gli uomini di oggi vivono e si vedono. Questo ovviamente non significa che la vanità e la voglia di apparire belli e sensuali non faccia la sua comparsa, deve anzi essere considerata come un ingrediente importante del mondo della moda che nasce anche quindi per mettere in mostra le meraviglie del corpo umano.

Se hai sempre sognato di avere un posto d’eccezione nel mondo della moda, se hai s Leggi tutto